U bent nu hier: Home » Nieuws

Vertaler nieuws (85)

Hieronder vindt u nieuwsberichten, gevonden op het internet met betrekking tot het woord vertaler.
 

In heel het kamp is er maar één vertaler die zowel Bulgaars als Arabisch spreekt. Dat is niet veel voor zeshonderd mensen, weet ook commandant Zanev, de verantwoordelijke van het kamp. 'We zijn hier niet op voorbereid. Vroeger kwamen er misschien een ...

Datum: | Bron: MO

di 28/04/2015 - 23:39 Sara Van Poucke Op 12 mei komt "Onderworpen" uit, de Nederlandse vertaling van "Soumission", de controversiële laatste roman van Michel Houellebecq. "Een beetje teleurstellend" vond zijn vertaler het eerst, maar na een tweede ...

Datum: | Bron: VRT Nieuws

Alsnog een onwaarschijnlijke afloop van de barbaarse executie van negen terdoodveroordeelden in Indonesië. De Filipijnse mama van twee, Mary Jane Veloso, werd op het allerlaatste moment voorlopig gespaard. Onder meer de Filipijnse bokser Manny ...

Datum: | Bron: Het Laatste Nieuws

Hier nam hij journalisten, zichzelf en andere politici flink op de hak. Daarna kwam 'boosheidsvertaler' Luther ten tonele; gespeeld door komiek Keegan-Michael Key. Deze vertaler speelde na wat de Amerikaanse president vaak denkt maar niet hardop kan ...

Datum: | Bron: BD.nl

Deze column is geschreven door Robert van Beek CFP® €FA, auteur en vertaler van 'The Behavior Gap, Stop doing dumb things with your money' van Carl Richards, columnist bij de New York Times. De sketches confronteren beleggers met hun gedrag en ...

Datum: | Bron: Knack.be

Vooral Imam Fawaz Jneid staat bekend als een begnadigd vertaler. En in de moskeeën achter de bosjes van het Anne Frank Plantsoen kun je een afspraak maken met juristen als Mohammed Enait die jou wegwijs kunnen maken in het voordelenpakket van ...

Datum: | Bron: PowNed

Hij zei de dingen die de Amerikaanse president eigenlijk wilde zeggen, maar uit beleefdheid niet deed. Onder meer CNN en de Republikeinen kregen een veeg uit de pan. En over Hillary Clinton zei de woede-vertaler met bilnkende ogen het volgende.

Datum: | Bron: VRT Nieuws

Hij werd al snel een woordvoerder en vertaler voor Al-Qa'ida. Hij was werkzaam voor de 'media-afdelingen' van zowel Al-Qa'ida als de Somalische zusterorganisatie Al-Shabaab. In video's van de terreurbewegingen was hij meestal te zien met een lange ...

Datum: | Bron: Elsevier

Trieu is onder andere oprichter, secretaris en voorzitter van de Gemeenschap van Chinese Vluchtelingen in Nederland, tolk en vertaler voor nieuwkomers in Nederland, bestuurslid van de Chinese School Fa Yin en adviseur van Chinese Politieke Integratie ...

Datum: | Bron: Dichtbij.nl

Hij ging Frans studeren, eerst aan de lerarenopleiding, later aan de hogeschool Utrecht, waar hij de bacheloropleiding voor tolken en vertalen afrondde, waarna hij werd beëdigd als vertaler bij de Rechtbank in Zwolle. Daarnaast is de heer Folkersma in ...

Datum: | Bron: Hardenberg.nu

... werd een topman van Al-Qaeda bij de drone-aanval gedood, namelijk Ahmed Farouq, met de Amerikaanse nationaliteit. In een andere aanval werd Adam Gadahn gedood, ook een Amerikaans lid van Al-Qaeda, de woordvoerder, propagandist en vertaler ...

Datum: | Bron: Tarumba!

Om het gemakkelijker, te maken zorgt hij voor vertaler Vann (Naomi Christie). En misschien kan hij haar helpen om uit dat verschrikkelijke tehuis te verhuizen. Woorden vormen soms eerder een barrière dan een verbinding. Door continu te liegen over de ...

Datum: | Bron: ThePostOnline

In Trouw een opiniestuk van een verwarde werkloze 'tekstschrijver en vertaler' die bezig is met 'oorlog' en zijn artikel eindigt met het dreigement 'staatsgevaarlijk' te worden. Wij hopen maar dat Trouw ook psychische hulp regelt voordat deze persoon ...

Datum: | Bron: ThePostOnline

De eerste map bevat vijf gedichten in twee talen, in het Nederlands en het Frans, van schrijver en vertaler Marc Tiefenthal. Die worden aangevuld met drie inkjet prints van William Ploegaert. Een uitgebreid overzicht van dergelijke prints ...

Datum: | Bron: Het Nieuwsblad

... notenapparaat (het oorspronkelijke, aangevuld met noten van de vertaler) staan oorspronkelijke noten onvertaald in het Latijn, en worden geen Nederlandse vertalingen aangeboden: al met al een serieus tekort van deze op zichzelf lovenswaardige editie.

Datum: | Bron: DeWereldMorgen.be

Volgens de politie van Venetië wordt M. bijgestaan door een vertaler en een hem toegewezen advocaat. Ook is het consulaat ingelicht. Er moet nog worden uitgezocht of Pierre M. inderdaad schuldig is aan misdrijven waar hij van wordt beschuldigd.

Datum: | Bron: Telstar Online

Ann Callens is vertaler-tolk en licentiaat in de geschiedenis. Ze doceert en publiceert over erfgoededucatie en over de Duitse kant van het oorlogsverhaal. Samen met haar echtgenoot Jan Vandermeulen schreef ze het boek "Gas!" over de eerste gasaanval ...

Datum: | Bron: VRT Nieuws

Ninove - Chiro Sjaloom organiseert op vrijdag 24 april vanaf 21 uur in een grote tent op het gemeenteplein van Meerbeke haar '10 jaar Red Hot Chiro Party'. Een feesteditie met muziek van DJ Murdock. Op zaterdag 25 april volgt dan de eerste editie van ...

Datum: | Bron: Het Nieuwsblad

Forza Ninove dringt er bij de stad op aan herstellingswerken uit te voeren aan Trefcentrum De Linde. 'Van verenigingen kreeg ik al te horen dat de infrastructuur te wensen over laat', zegt Forza-raadslid Gerd Rassaerts. 'Tafels en stoelen zijn ...

Datum: | Bron: Het Nieuwsblad

Ninove - Hoewel dichter en vertaler Koen Stassijns in heel Vlaanderen gevraagd wordt om zijn gesmaakte lezingen te brengen, is hij amper aan het werk te zien in Ninove. In het kader van het jaarlijks literair festival 'Lezen in de lente' liet hij zich ...

Datum: | Bron: Het Nieuwsblad

Deze column is geschreven door Robert van Beek CFP® €FA, auteur en vertaler van 'The Behavior Gap, Stop doing dumb things with your money' van Carl Richards, columnist bij de New York Times. De sketches confronteren beleggers met hun gedrag en ...

Datum: | Bron: Knack.be

Hij is doodsbenauwd dat daar minstens zijn hand zal worden afgehakt. Volgens de politie van Venetië wordt M. bijgestaan door een vertaler en een hem toegewezen advocaat. Ook zal er spoedig contact worden opgenomen met het Nederlandse consulaat.

Datum: | Bron: Telegraaf.nl

In Venetië is de Nederlander Pierre M. vrijdagnacht van zijn bed gelicht, omdat hij wordt verdacht van fraude en andere financiële malversaties in Bahrein. De 56-jarige was op vakantie met een vriendin, maar er bleek een internationaal opsporingsbevel ...

Datum: | Bron: Metronieuws.nl

....Wat is Engels toch een #efficiënte#Taal. @TolkenSelect: Laatste cursusdag Zakelijk Nederlands #tolken #vertaler - fijne groep! Nieuwe planning: september 2015 tolkenselect.nl/zakelijk_en_so…#Taal#xl8. @roblepair: RT @christineliebr: Iets met#Taal ...

Datum: | Bron: PowNed

Talar, een jonge Armeense, woont al haar hele leven in Istanbul. Honderd jaar na de Turkse massamoord op de Armeniërs, vraagt correspondente Marloes de Koning haar mee op reis naar Armenië, het thuisland waar ze nog nooit is geweest. Voelt dit nu ...

Datum: | Bron: De Standaard
Online casinoUw advertentie hier? Mail onsUw advertentie hier? Mail onsUw advertentie hier? Mail ons
Ik kwam, ik zocht, ik vond - Julius Caesar / 47 v.Chr. ;)


© JBB Media | Privacy