Hieronder vindt u nieuwsberichten, gevonden op het internet met betrekking tot het woord vertaler.
Waverly Labs, een bedrijfje uit New York, laat de Pilot op de wereld lost. Het kleine toestel past in je oor en doet dienst als een persoonlijke vertaler-tolk. De Pilot is een hoorapparaat dat andere talen in realtime kan vertalen naar een taal die jij ...
Datum: 21-05-2016 08:56 | Bron: Clickx.beJan Rot is nu bekend als soloartiest en vertaler, maar hij begon zijn carrière eind jaren 70 in de rock & roll. 'Groningse band overdonderend' kopte het Nieuwsblad van het Noorden over zijn band Streetbeats, waarvan hij zanger/pianist was en daarbij ...
Datum: 20-05-2016 15:15 | Bron: Dagblad van het NoordenVan Gaal en Mourinho werkten eerder natuurlijk samen in Catalonië bij FC Barcelona, waar de Nederlander coach was en de Portugees aanvankelijk vertaler. De oud-bondscoach van Oranje heeft nog een contract bij United voor een jaar en het lijkt ...
Datum: 20-05-2016 12:51 | Bron: Soccernews.nlTijdens mijn buitenlandse studie in Seoul, Zuid Korea ben ik samen met 4 meiden naar de Bongeunsa Temple in Seoul geweest om daar mee te doen aan een Templestay. Dit houdt in dat je twee dagen en een nacht daar 'leeft' en alles doet volgens het ...
Datum: 19-05-2016 17:47 | Bron: ColumbusmagazineHun schoolse kennis van Frans werd serieus op de proef gesteld, maar lang leve Google Vertaler :-) Op het tornooi volgden de matchen elkaar snel op. Het was belangrijk om zo snel mogelijk te scoren want een match bestond uit 10 minuten. Het weer was ...
Datum: 19-05-2016 12:44 | Bron: Het Belang van LimburgHet kleine toestel past in je oor en doet dienst als een persoonlijke vertaler-tolk. De Pilot is een hoorapparaat dat andere talen in realtime kan vertalen naar een taal die jij begrijpt. Andrex Ochoa, CEO en oprichter van de start-up, kwam naar eigen ...
Datum: 19-05-2016 08:55 | Bron: ZDNet.be... welke vragen er worden gesteld door kaarten te trekken waarop prikkelende, persoonlijke vragen over leven en werk staan. Er is slechts één voorwaarde: eerlijk antwoord geven. Vannacht beantwoordt vertaler en publicist Robbert-Jan Henkes de vragen.
Datum: 18-05-2016 22:37 | Bron: Radio 1David Johnson, een Engelse vertaler is wild van mijn boek en wil het zelfs zo vertalen, zonder overeenkomst. Er zijn al contacten geweest met de Amerikaanse uitgeverij Clarion Books maar zij geven geen boeken uit die ze niet helemaal gelezen hebben.
Datum: 18-05-2016 18:33 | Bron: DeWereldMorgen.beHet is echter mogelijk om jouw verdiende punten om te wisselen naar een vertaler, die deze filmpjes een extra diepgang geven. Je zal echter wat moeten sparen om deze vrij te spelen, je zult je punten namelijk eerst willen investeren in nuttigere upgrades.
Datum: 18-05-2016 15:07 | Bron: GamedHet toestel klinkt als de universele vertaler die de personages in Star Trek gebruiken om aliens te verstaan, maar het is geen sciencefiction meer. Het oorapparaat is ontworpen door het New Yorkse bedrijf Waverly Labs en stelt mensen via technologie in ...
Datum: 18-05-2016 09:34 | Bron: Metro BelgiëHet prijzengeld van 50.000 pond (63.000 euro) wordt verdeeld tussen de auteur en haar vertaler, de Britse Debbie Smith. Op de shortlist stonden dit jaar zes schrijvers uit vier continenten. Naast Han Kang waren dat de Oostenrijker Robert Seethaler voor ...
Datum: 17-05-2016 15:04 | Bron: De StandaardHet prijzengeld van 50.000 pond (63.000 euro) wordt verdeeld tussen de auteur en haar vertaler, de Britse Debbie Smith, die pas zeven jaar geleden Koreaans begon te studeren - haar eerste vreemde taal. Ze winnen de prijs voor het "suggestieve en ...
Datum: 17-05-2016 00:43 | Bron: Knack.beHet prijzengeld van 50.000 pond (63.000 euro) wordt verdeeld tussen de auteur en haar vertaler, de Britse Debbie Smith. Ze winnen de prijs voor het "suggestieve en evocatieve" korte werk, dat "verrast door de mate van vreemdheid". De jury noemde het ...
Datum: 17-05-2016 00:24 | Bron: De MorgenMet de hulp van een vertaler poseerden de stamleden in verschillende houdingen, op zo'n manier dat er bijzondere vormen ontstonden. Het resultaat is een prachtige fotoreportage, getiteld Clay and Ash. Als Foto van de dag lichten we een van Falcks ...
Datum: 16-05-2016 07:24 | Bron: National Geographic NetherlandsDe online-dienst voegt de instellingen van alle verbonden apparaten samen op één scherm en werkt daarbij als vertaler. Met vrij configureerbare dashboards kan de gebruiker zijn apparaat direct in de browser laden en beheren. Omdat de apparaten toch al ...
Datum: 15-05-2016 16:47 | Bron: Hardware.InfoHet was allemaal een fout van de vertaler. 'Ik ben teleurgesteld en boos want ik heb dit nooit gezegd', zei de doelverdediger van Granada. Zijn ploeg ontvangt zaterdagmiddag op de laatste speeldag koploper FC Barcelona. De Catalanen staan één punt voor ...
Datum: 13-05-2016 20:28 | Bron: Financieele DagbladHierbij zijn zo'n 100.000 woorden aan de eerste Engelse publicatie van 1946 toegevoegd, en zijn de politieke vervormingen van de originele Engelse vertaler, Charles Malamuth, verwijderd. In de nieuwe editie is al het materiaal dat beschikbaar was van ...
Datum: 13-05-2016 06:21 | Bron: VonkZelden handelen we in het dagelijks leven vanuit compassie en begrip, stelt de Tibetaan Thupten Jinpa, voormalig monnik en dertig jaar lang de vaste vertaler van de Dalai Lama, in zijn nieuwste boek. En dat terwijl iedereen er volgens hem toe in staat is.
Datum: 12-05-2016 22:31 | Bron: TrouwRond die tijd had ik ook net mijn studies vertaler-tolk opgegeven, ondanks mijn goede resultaten. Ik was op zoek naar mijzelf en wist niet goed welke richting ik uit moest. Bij The Joker zag ik een affiche voor een open mic-avond en diezelfde avond nog ...
Datum: 12-05-2016 12:20 | Bron: Gazet van AntwerpenOp donderdag 12 mei 2016 breekt voor de drie resterende duo's van 'Mijn Pop-uprestaurant' één van de belangrijkste dagen tot nu toe aan. Welk duo gaat als eerste rechtstreeks door naar de finale en komt zo een grote stap dichter bij de 100.000 euro?
Datum: 11-05-2016 21:26 | Bron: TV-VisieHet Grut Frysk Diktee is dit jaar gewonnen door vertaler Fedde B. Dijkstra uit Wurdum, die slechts 10 fouten maakte. De nummer twee, Tineke Hoekstra uit Noardburgum, maakte 10,5 fouten en nummer drie Jan Ybema (hij was vorig jaar de winnaar) had er ...
Datum: 11-05-2016 20:05 | Bron: Leeuwarder CourantTeam Victorie. Bovenste rij (vlr): Jelle Spruyt (trainer van Bart Swings), de Oostenrijkse Vanessa Bittner, Bart Swings, Willem Hoolwerf, Sjoerd de Vries, Carlijn Achtereekte, Michel Mulder, Marije Joling, Jesper Hospes, teammanager Renate Groenewold, ...
Datum: 11-05-2016 09:54 | Bron: Leeuwarder CourantOp het ziekenhuisschip, de Mercy Africa, ontmoet zij Abdulai Bah (29) uit Sierra Leone. Abdulai groeide op in de hoofdstad Freetown. Zijn ouders en zusje waren in 1999 tijdens de burgeroorlog omgekomen. Hij werkt op het schip als vertaler en ...
Datum: 11-05-2016 08:57 | Bron: Berkelnieuws (persbericht) (Blog)Sinds het eerste nog uit het Duits vertaalde boek van Kierkegaard in 1886 verscheen, zijn willekeurig talloze artikelen en vertalingen verschenen, totdat Uitgeverij Damon vanaf 2006 begon met het systematisch uitgeven van Kierkegaards werk. Het einde ...
Datum: 11-05-2016 08:04 | Bron: 8 WeeklyDe vertaler had geen goed nieuws voor Douwe en alle mensen die hem een warm hart toedragen. De tolk: ,,Ze zeggen ergens na het begin van het liedje: mensen maken daar in Nederland niet veel werk van om artiest te zijn. Hij pakt gewoon zijn gitaar en ...
Datum: 10-05-2016 13:41 | Bron: AD.nl