Hieronder vindt u nieuwsberichten, gevonden op het internet met betrekking tot het woord vertaler.
De Iraans-Koerdische schrijver en journalist Behrouz Boochani, een asielzoeker die al jarenlang op het Papoea-Nieuw-Guinese eiland Manus wordt ...
Datum: 01-02-2019 09:00 | Bron: AD.nlVertaalconflicten: Steeds meer mensen zetten vraagtekens bij de Nederlandse vertaling van het woord 'Negro'. 'Dit is de zwartepietendiscussie in het klein.'
Datum: 31-01-2019 09:00 | Bron: NRCDe gemene deler van Grondwater is de blik in de ziel van de dichter. De essays in het nieuwe boek van dichter, vertaler en classicus Piet Gerbrandy (1958) ...
Datum: 31-01-2019 09:00 | Bron: NRCGRONINGEN – Vertaalbureau Machielsen versterkt haar positie als internationaal *content* marketing bureau. Het van oorsprong Groningse vertaalbureau richtte ...
Datum: 25-01-2019 09:00 | Bron: Groninger KrantCoach Fred Rutten is de Franse taal niet machtig. Zijn persconferenties werkt hij dus af met een vertaler. De voorbije weken was dat persverantwoordelijke ...
Datum: 25-01-2019 09:00 | Bron: Anderlecht-OnlineGoed & Slecht: Een vertaler kan veel verpesten, merkte Arjan Peters, maar hij vond er ook een die met beleid te werk gaat.
Datum: 18-01-2019 09:00 | Bron: VolkskrantErik Orsenna: De Fransman Orsenna (1947) schreef een hilarische roman over een man die op een eiland Nabokovs moeilijkste boek Ada gaat vertalen. Erik…
Datum: 11-01-2019 09:00 | Bron: NRCZoals vaak ging ook bij vertaler en copywriter David van Roon (27) liefde vooraf aan zijn emigratie. Hij woont sinds drie jaar met zijn Litouwse vriendin in Vilnius, ...
Datum: 11-01-2019 09:00 | Bron: VolkskrantAMERONGEN - Evangelist Arjan Baan zal halverwege dit jaar met zijn stichting Heart Cry naar het voormalige diaconessenhuis in Amerongen verhuizen.
Datum: 07-01-2019 09:00 | Bron: De GelderlanderDominee Van Reenen, vertaler van de Nashville-verklaring en predikant van de Hersteld Hervormde Gemeente in Oldebroek, is verbaasd over de vele reacties ...
Datum: 07-01-2019 09:00 | Bron: Omroep GelderlandDat de kwestie op zeker moment ook literair vertalers zou raken was te voorspellen.
Datum: 03-01-2019 09:00 | Bron: VolkskrantBijbelvertalingen ontwikkelen mee met taal, en met kennis van historische context. Maar wat je niet moet doen: onwelgevalligheden corrigeren.
Datum: 30-12-2018 09:00 | Bron: TrouwIs tekstschrijver en vertaler, en beheert de website lekkerlevenmetminder.nl.
Datum: 29-12-2018 09:00 | Bron: Het Financieele DagbladDe Katwijkse schrijver Mark van Dijk omschrijft zichzelf als 'een enorme bibliofiel', met als gevolg een zolder vol klassieke verhalen. Voor zijn verzameli...
Datum: 21-12-2018 09:00 | Bron: Leidsch DagbladDe Katwijkse schrijver Mark van Dijk omschrijft zichzelf als 'een enorme bibliofiel', met als gevolg een zolder vol klassieke verhalen. Voor zijn verzameli...
Datum: 21-12-2018 09:00 | Bron: Leidsch DagbladSINT-MICHIELSGESTEL - De 22.000 Eritreeërs integreren erg moeilijk in Nederland. Dat stelt het Sociaal en Cultureel Planbureau in een zeer somber gestemd ...
Datum: 21-12-2018 09:00 | Bron: BD.nlIn het Groothandelsgebouw in Rotterdam digitaliseren Eritreeërs hun taal. Uiteindelijk moet die in een vertaalcomputer kunnen om vluchtelingen te helpen hun ...
Datum: 16-12-2018 09:00 | Bron: TrouwDe nieuwe Houellebecq, uiteraard vertaald door Martin de Haan, de beste vertaler van Nederland.
Datum: 15-12-2018 09:00 | Bron: ThePostOnlineDe canon van Aleksandr Poesjkin is een feest. Hij bevat alles wat je moet lezen van de Russische Shakespeare: de hoogtepunten, subliem vertaald door Hans ...
Datum: 14-12-2018 09:00 | Bron: De StandaardLiverpool-coach Jürgen Klopp was even van slag op de persconferentie een dag voor de Champions Leaguekraker met PSG van woensdagavond.
Datum: 28-11-2018 09:00 | Bron: Telegraaf.nlLiverpool-trainer Jürgen Klopp is een dag voor de cruciale Champions League-wedstrijd tegen Paris Saint-Germain zijn eigen, ontspannen zelf.
Datum: 28-11-2018 09:00 | Bron: NOSIn de rubriek 'In de Kantlijn' verzamelt de redactie van VI.nl de laatste opmerkelijke voetbalberichten. Rare, leuke of opvallende quotes, enorme blunders, ...
Datum: 28-11-2018 09:00 | Bron: Voetbal InternationalDe Martinus Nijhoff Vertaalprijs, met een bedrag van 35.000 euro de belangrijkste Nederlandse onderscheiding voor vertalers, gaat dit jaar naar Jan Willem Bos ...
Datum: 28-11-2018 09:00 | Bron: NRCLiverpool maakt zich vanavond op voor een topduel in de Champions League tegen PSG. In de persbabbel gisteren wist Liverpool-coach Jürgen Klopp de zaal ...
Datum: 28-11-2018 09:00 | Bron: Sporza.beZelfs als de spanning - hoog - oploopt blijft Jürgen Klopp in voor een geintje. De Liverpool-trainer staat met zijn ploeg voor een heuse 'zespuntenwedstrijd' in de ...
Datum: 28-11-2018 09:00 | Bron: NOS