"Een roman vertalen duurt drie keer zo lang als het vertalen van een handleiding voor een stofzuiger, maar het betaalt drie keer minder"

De vertalers van deel 2 van Haruki Murakami's nieuwe roman De moord op Commendatore hebben zich dubbel moeten plooien om de deadline te halen: het ...