Hieronder vindt u nieuwsberichten, gevonden op het internet met betrekking tot het woord vertaler.
VELP - Schrijfster Anna Enquist geeft op vrijdag 8 september in boekhandel Jansen & de Feijter een lezing over het dichterschap van en haar vriendschap met dichter, prozaschrijver en vertaler Gerrit Kouwenaar. Aanleiding is het verschijnen van haar ...
Datum: 20-08-2017 09:33 | Bron: Arnhemse KoerierVELP – Schrijfster Anna Enquist geeft op vrijdag 8 september in boekhandel Jansen & de Feijter een lezing over het dichterschap van en haar vriendschap met dichter, prozaschrijver en vertaler Gerrit Kouwenaar. Aanleiding is het verschijnen van haar ...
Datum: 19-08-2017 13:55 | Bron: Het Rheden Nieuws'Ik heb een zwak voor hen', zegt Heerma van Voss telefonisch vanuit Engeland, waar hij in de trein zit op weg naar zijn Britse vertaler. 'Ze hebben de moed om over grote onderwerpen te schrijven zonder moralistisch te worden. Het is nooit vrijblijvend ...
Datum: 19-08-2017 02:01 | Bron: VolkskrantDe waarschijnlijk in de NYT gebezigde Engelstalige begrippen 'grit' en 'electricity' kunnen immers ook lef, durf respectievelijk geestdrift, enthousiasme betekenen. Die snaar had hier toch geraakt moeten worden? De vertaler zou mijns inziens nog wel ...
Datum: 18-08-2017 02:01 | Bron: VolkskrantDichter, vertaler en zanger Jan Glas maakte de tekeningen voor de vertaling in het Gronings. Dat deed hij al eerder voor de strips Elske, De Rechter en Sigmund. De Groningse versie van S1ngle is na de presentatie te koop bij stripwinkel Akim, die het ...
Datum: 17-08-2017 16:24 | Bron: Dagblad van het NoordenZondag 20 augustus is het 345 jaar gelden dat de Dordtenaren en Raadspensionaris Johan en zijn broer Cornelis De Witt in Den Haag op het Groenezoodje gelyncht werden. Met de hoofdgast van deze special uitzending van Studio De Witt, Luc Panhuysen, ...
Datum: 17-08-2017 13:00 | Bron: Dordrecht.netAl sinds Marleen Dedecker (61) en Jan Van Stichel (62) elkaar in Gent leerden kennen tijdens hun hogere studies vertaler Engels-Spaans, koesterden ze de droom een eigen horecazaak op te starten. Enkele onderhandelingen daaromtrent sprongen nipt af ...
Datum: 17-08-2017 11:21 | Bron: Knack.beAl sinds Marleen Dedecker (61) en Jan Van Stichel (62) elkaar in Gent leerden kennen tijdens hun hogere studies vertaler Engels-Spaans, koesterden ze de droom een eigen horecazaak op te starten. Enkele onderhandelingen daaromtrent sprongen nipt af ...
Datum: 17-08-2017 06:00 | Bron: Het NieuwsbladJe moet maar durven. 'Alsof je zegt: dankzij de nazi's kon Anne Frank haar prachtige boek schrijven in het achterhuis,' zo schrijft Harrie Lemmens, Nederlands meest vooraanstaande vertaler Portugees, me in een mailbericht. Misschien gaat die ...
Datum: 16-08-2017 18:24 | Bron: Trouw"Hij is de vertaler voor zijn nieuwe Braziliaanse ploeggenoten." "Het geruchten over hem hebben geen invloed op zijn spel, ondanks dat ie een jonge jongen is. Hij is erg rijp en weet hoe ie beslissend kan zijn, of wanneer ie kan lachen of moet werken.
Datum: 16-08-2017 13:01 | Bron: Goal.comOok zzp'ers die werken als tekstschrijver of vertaler zijn meer bescheiden geworden in hun uurtarief: vroegen zij vorig jaar nog 38 euro per uur, dit keer zetten ze een uurtarief van 36 euro in de offertes. Beter doen de starterscoaches het en de ...
Datum: 15-08-2017 12:42 | Bron: Ondernemen & Internet... geeks en fancultuur) en Ger Apeldoorn (vertaler Nederlandse Marvel comics en schrijver van onder andere Star Barz en het koffietfelboek Behaving Madly). Op de stand van CIA is daarnaast de legendarische Donald Duck-tekenaar Michel Nadorp te zien.
Datum: 15-08-2017 09:42 | Bron: IGN BeneluxDe Boeddhistische Unie van Frankrijk (UBF) heeft het lidmaatschap van Rigpa Frankrijk en het daartoe behorende boeddhistisch centrum Lérab Ling in dat land ...
Datum: 12-08-2017 13:33 | Bron: Boeddhistisch DagbladDankzij vertaler Kees Mercks kunnen we alsnog kennismaken met de humor van deze begenadigde verteller. Was het in Nederland ook zo'n slecht weer, wordt de artiest gevraagd: 'Iets beter, maar uitgerekend 's zondags pleegt het daar steeds te regenen.
Datum: 12-08-2017 02:01 | Bron: VolkskrantZomerse anti-helden. Het wil maar geen zomer worden in het Tsjechische stadje Karlskrok, waar een badmeester, een kanunnik en een majoor de dagen door.
Datum: 12-08-2017 02:01 | Bron: VolkskrantZe haalde met succes haar master 'Vertaler-Tolk' (Engels, Armeens, Frans en Russisch) aan de universiteit van Yerevan. Daarna behaalde Yelena nog een bijkomende master aan de universiteit in Parijs. Daar leerde ze Jean-Charles Papin kennen.
Datum: 11-08-2017 21:10 | Bron: Gazet van AntwerpenHij vertelde dat ze dachten aan het publiceren van een vertaling van een dagboek van een joods meisje dat was ondergedoken in Amsterdam, of ze misschien kon helpen met een vertaler? Barbara rende naar de boekwinkel en begon het dagboek van Anne ...
Datum: 11-08-2017 00:02 | Bron: De Groene AmsterdammerDaarom hebben we een vertaler ingehuurd met als doel ons strategisch plan te vertalen naar het Bengaals. Zo kunnen we SSDC van dienst zijn met een uniek plan dat ze volledig begrijpen en kunnen implementeren. We worden onthaald als echte prinsen ...
Datum: 10-08-2017 10:27 | Bron: MODeze startup uit Rotterdam wil mensen verbinden door taalproblemen weg te nemen. Travis de Tolk is een vertaalapparaat dat 80 talen kan spreken door ...
Datum: 10-08-2017 10:06 | Bron: ApparataDoordat Nederlanders landen bezoeken waar geen Engels gesproken wordt, ontstaan vertaalproblemen. De Travis verstaat, vertaalt en spreekt 80 talen.
Datum: 10-08-2017 08:40 | Bron: Verkeersbureaus.infoLennart van der Ziel, mede-oprichter van Travis: 'We willen ervoor zorgen dat iedereen op aarde met elkaar kan communiceren, juist in deze globaliserende wereld. Daarom hebben we een universele vertaler gemaakt, die ingesproken zinnen 'live' vertaalt.
Datum: 08-08-2017 11:50 | Bron: Voyago.nl (persbericht) (Blog)Een goede vertaler kan een brug slaan tussen toen en nu en zorgt ervoor dat de annotatie minimaal kan zijn, zodat de lezer gewoon plezier kan beleven aan de tekst als tekst. Mijn landhuizen is zo bezien prima geslaagd: het is elegant uitgegeven, het ...
Datum: 08-08-2017 11:13 | Bron: Historiek.netVeertig minuten aan audio van Obama's State of the Union zijn al genoeg om Obama alles te laten zeggen wat je wil. Anouk Eigenraam. 6 augustus 2017 om ...
Datum: 06-08-2017 11:26 | Bron: NRCAan de andere kant is het dus ook mogelijk om Oculus SDK-spellen op HTC Vive te spelen met een vertaler. Die wordt in dit geval echter niet gemaakt door Oculus maar door een hacker. Het gratis programma ReVive maakt het mogelijk om de meeste ...
Datum: 04-08-2017 14:27 | Bron: Gamer.nlInterview met Oscar van Gelderen, 'Ik had vroeger het idee dat sciencefiction over marsmannetjes ging.' De herontdekking van de dystopische roman. Het kan ...
Datum: 03-08-2017 12:55 | Bron: Cutting Edge