Hieronder vindt u nieuwsberichten, gevonden op het internet met betrekking tot het woord vertaler.
Tom Lanoye zal op 30 augustus tijdens de Naamse literaire driedaagse L'intime Festival zijn nieuwe romanvertaling zelf presenteren: 'Esclaves heureux', zoals 'Gelukkige slaven' zal heten in het Frans. Vertaler is ook nu Alain van Crugten. 7Keer gedeeld ...
Datum: 24-08-2015 14:31 | Bron: Knack.beDe vertaler die Mbemba bijstaat wist er uiteindelijk via de mobiele telefoon voor te zorgen dat de verdediger alsnog op tijd op de juiste plaats werd afgezet. “Het is allemaal goed gekomen, want hij speelde een goede wedstrijd en was tevreden over zijn ...
Datum: 24-08-2015 13:02 | Bron: Voetbalzone.nlIn een andere kerk die ik bezocht, was de mis tweetalig en maakte men gebruik van een vertaler. Ook getuigenissen van kerkleden gebeurden meestal in een lokale taal, om vervolgens naar het Engels vertaald te worden. Ook televisie, radio en kranten zijn ...
Datum: 23-08-2015 11:14 | Bron: MOEind vorig schooljaar behaalde Ann Devogelaere als eerste haar certificaat Boekhoudkundig Bediende aan de GLTT (uiteraard mits de nodige inspanningen). Zij kon daardoor ook aan de slag bij een boekhoudkantoor. Zij werkte lange tijd als vertaler bij een ...
Datum: 22-08-2015 01:31 | Bron: EditiepajotARRAS (ANP) - Onder de drie mensen die gewond zijn geraakt bij de aanslag in de Thalys, zouden geen Nederlanders zitten. Volgens de Franse nieuwssite France Info is één van de gewonden een Amerikaanse militair, terwijl een ander een man van Britse ...
Datum: 21-08-2015 21:10 | Bron: ElsevierNog tot eind augustus woont de Syrisch-Palestijnse dichter Ghayath Almadhoun in de PEN-flat. Het gevecht tussen zijn verlichte, trage plek in het Noorden en de snelheid waarmee de doden zijn leven binnensluipen is aanwezig. Het schrijven moet nog ...
Datum: 21-08-2015 11:56 | Bron: MOKalmthout - Momenteel worden er in Handelaar en Zwanenberg twee betonnen kantstroken aangelegd. Dit in het kader van de lopende asfalteringswerken. Deze kantstroken zorgen voor een goede opsluiting van de weg en verhinderen putten in de berm.
Datum: 21-08-2015 11:33 | Bron: Het NieuwsbladIn het tweede hoofdstuk is Geert Schuermans op zijn best als 'vertaler' van moeilijke materie. Daarin heeft hij het over 'indirecte solidariteit' of, wat Luc Huyse de 'koude solidariteit' noemt, die door de overheid wordt georganiseerd door belastingen ...
Datum: 20-08-2015 12:35 | Bron: DeWereldMorgen.beIk heb een pauze genomen van het schrijven en werken, ik gun mij de tijd om te ontspannen en mij te bezinnen op de vele veranderingen die dit blog voor mij met zich heeft meegebracht. Daar schrijf ik misschien later over. Ik ben nu terug voor de ...
Datum: 17-08-2015 15:11 | Bron: Krapuul... net als in Athene en Thessaloniki. Een ding staat voor hen wel vast. Toeristen komen niet opzettelijk minder geld uitgeven. Ook zij hebben minder koopkracht. (De auteur is student Taal- en Letterkunde, vertaler en copywriter én heeft Griekse roots ...
Datum: 17-08-2015 11:08 | Bron: VRT NieuwsLucas Bunge, vertaler van de Mozartbrieven in het Nederlands, en Harry-Imre Dijkstra vertellen over de ontstaansgeschiedenis van Mozarts opera "Idomeneo", geschreven voor het carnaval van Munchen in 1781. Aan de hand van de brieven en zijn muziek ...
Datum: 17-08-2015 10:40 | Bron: 0297-online.nlDe studente vertaler-tolk uit Shanghai zal niet meteen terugkeren naar China. Ze neemt vandaag de trein naar Parijs waarna ze ook nog doorreist naar Barcelona en Rome. Pas eind augustus zit haar vakantie erop. "De reis die ze nu maakt, moet ze zelf ...
Datum: 17-08-2015 10:28 | Bron: Het Laatste NieuwsLeren over 'Susu he Weiwei'. RegioMaandag bracht Zhao Dandan een bezoek aan het Suske en Wiske kindermuseum in Kalmthout. De 23-jarige studente vertaler-tolk uit Shanghai kreeg als geschenk enkele Chinese Suske en Wiske strips. Lees verder ...
Datum: 16-08-2015 23:49 | Bron: Het Nieuwsblad@ZZPTilburg: #TilburgJobs Vacature Allround monteur TD (technische dienst) - Tilburg: Randstad - Tilburg, Noord-Brabant - ... bit.ly/1ISIYdc · @Collegaegezocht: Technical Support Specialist - French#Tilburg, Noord-Brabant #Tesla Motors Ltd.
Datum: 15-08-2015 16:34 | Bron: PowNedDonkersloot | 15-08-15 | 09:28 | niet ok! Rusland zou echt niet zo'n stupide filmpje/opname maken.. Dit is eerder een setup want elke engelse vertaler zou direct zeggen dat dit filmpje van geen kant klopt. Waar is dit filmpje voor het eerst opgedoken ...
Datum: 15-08-2015 15:19 | Bron: PowNedVoetbal loopt meestal achter op andere sporten, maar op één vlak had het altijd iets voor: er was nooit veel communautair gehakketak en weinig te doen rond de taalrol. Kwam Laurent Depoitre naar Vlaanderen, dan sprak hij Frans en scoorde of liet scoren.
Datum: 14-08-2015 11:45 | Bron: De MorgenEen vertaler legt de vader het artikel uit dat over zijn familie en in het bijzonder. Beschrijving: Een vertaler legt de vader het artikel uit dat over zijn familie en in het bijzonder zijn zieke zoons gaat. Fotograaf: Marco Okhuizen. Kinderen pakken ...
Datum: 13-08-2015 08:00 | Bron: BD.nl'De bestuurders spreken een andere taal, bijvoorbeeld Farsi, met elkaar, en het is onmogelijk daar een vertaler voor te vinden,' aldus een bron binnen de Franse politie. Dhersin roept op tot een blokkade op de Middellandse Zee, zoals er in Australië ...
Datum: 12-08-2015 17:02 | Bron: Beurs.nlLeren over 'Susu he Weiwei'. RegioMaandag bracht Zhao Dandan een bezoek aan het Suske en Wiske kindermuseum in Kalmthout. De 23-jarige studente vertaler-tolk uit Shanghai kreeg als geschenk enkele Chinese Suske en Wiske strips. Lees verder ...
Datum: 12-08-2015 12:30 | Bron: Het NieuwsbladDe Chinese vertalingen van Het puberende brein van Eveline Crone (Bert Bakker) en Minoes van Annie M.G. Schmidt (Querido) zijn kort geleden verschenen. En wellicht vallen Dit kan niet waar zijn van Joris Luyendijk (Atlas Contact) en Dochters van Mulan, ...
Datum: 11-08-2015 17:03 | Bron: Boekblad (abonnement)Kalmthout - Op het kasteeldomein De Markgraaf in Kalmthout, organiseerde de Landelijke Rijvereniging (LRV) Hand in Hand uit Achterbroek zondag haar vierjaarlijks ponytornooi. Dit tornooi is het grootste LRV-ponytornooi binnen Vlaanderen.
Datum: 10-08-2015 23:31 | Bron: Het NieuwsbladHet tweedehandswinkeltje van de gemeente, het OCMW en de Gezinsbond en willen kansarme kinderen een mooie start geven bij de aanvang van het nieuwe schooljaar. Twinkeltje verkoopt spulletjes voor kinderen van 0 tot 12 jaar, specifiek bedoeld voor ...
Datum: 10-08-2015 15:02 | Bron: Het NieuwsbladBij De Correspondent werken dertien full time journalisten (van een correspondent Sport tot een correspondent Europa), een eindredacteur, beeldredacteur en vormgever, redactiemanagers, een vertaler, een sociale media-strateeg, vier developers, twee ...
Datum: 08-08-2015 07:44 | Bron: VillamediaLeren over 'Susu he Weiwei'. RegioMaandag bracht Zhao Dandan een bezoek aan het Suske en Wiske kindermuseum in Kalmthout. De 23-jarige studente vertaler-tolk uit Shanghai kreeg als geschenk enkele Chinese Suske en Wiske strips. Lees verder ...
Datum: 08-08-2015 00:22 | Bron: Gazet van Antwerpen... markt te bedienen. De vertaler is namelijk zowel voor het Android- als voor het iOS-besturingssysteem te downloaden. Naast de traditionele smartphones en tablets, is Microsoft Translator ook te gebruiken op de Apple Watch en de Android Wear-horloges.
Datum: 07-08-2015 21:16 | Bron: CCM