Hieronder vindt u nieuwsberichten, gevonden op het internet met betrekking tot het woord vertaler.
Deinzenaren Carlos Alleene en Yves Van Durme zetten zondag hun lezingenreeks Een uur cultuur verder. De eerste gast van dit seizoen is regisseur, journalist ...
Datum: 26-10-2018 09:00 | Bron: Het Laatste NieuwsJames Baldwin: Voor het eerst in lange tijd zijn twee boeken van de legendarische James Baldwin in het Nederlands vertaald. Nog altijd is zijn werk…
Datum: 25-10-2018 09:00 | Bron: NRCEr is vaak maar weinig aandacht voor het werk dat het Chinese bedrijf Baidu verricht als het aankomt op kunstmatige intelligentie. Bedrijven als Google en.
Datum: 24-10-2018 09:00 | Bron: Techzine.nlLes Schtroumpfs of de Smurfen bestaan thans 60 jaar. De blauwe dwergen met hun witte puntmus en hun eigen smurfentaal werden bedacht door Peyo.
Datum: 24-10-2018 09:00 | Bron: EditiepajotDe neurale netwerkmethode van de nieuwste vertaaltechnologie komt dicht bij de manier waarop onze hersenen werken.
Datum: 23-10-2018 09:00 | Bron: De Groene AmsterdammerThe Democratic Students Party had maandag tijdens een de universiteitsraad een aanvaring met rector magnificus Carel Stolker. Het onderwerp: de voertaal.
Datum: 18-10-2018 09:00 | Bron: Mare - Leids Universitair WeekbladDe Gentse correctionele rechtbank heeft deze voormiddag een gerechtstolk en een advocaat veroordeeld tot gevangenisstraffen voor jarenlange fraude. De tolk ...
Datum: 15-10-2018 09:00 | Bron: Het Laatste NieuwsGoogle heeft de live translations-functie die tot op heden alleen werkte op de Google Pixel-telefoons met Pixel Buds nu voor iedere Assistant-compatibele set ...
Datum: 14-10-2018 09:00 | Bron: TweakersUitgeverij De Geus heeft drastisch ingegrepen bij een vertaling die Harm Damsma heeft gemaakt van het boek The Fire Next Time van de Amerikaanse ...
Datum: 11-10-2018 09:00 | Bron: Elsevier WeekbladNederlandstalige e-books van Nederlandse uitgevers zijn voortaan zo spoedig mogelijk, maar uiterlijk binnen een jaar beschikbaar voor bibliotheekleden.
Datum: 03-10-2018 09:00 | Bron: Rijksoverheid.nlDe vertaalsoftware verbetert zó snel, dat automatisch vertalen in spreektempo geen illusie meer is. Wat als iedereen elkaar kan verstaan? Over deze serie De…
Datum: 28-09-2018 09:00 | Bron: NRCOok al kennen we Arthur Schnitzler als toneelschrijver en prozaïst, de wetenschap dat hij was opgeleid als arts hoeft geen verbazing te wekken. Het...
Datum: 28-09-2018 09:00 | Bron: VolkskrantDe Noorse auteur Johan Harstad en zijn Nederlandse vertalers Edith Koenders en Paula Stevens ontvangen voor de roman 'Max, Mischa & het Tet-offensief' de ...
Datum: 13-09-2018 09:00 | Bron: KnackNet nu Kris Peeters zijn StroomOpwaarts Plan tegen internationale drugsleveranciers lanceert, raakt bekend dat een kandidaat op zijn lijst is opgepakt voor ...
Datum: 10-09-2018 09:00 | Bron: Het Laatste NieuwsZijn vertalers anno 2018 niet extreem achterhaald of zijn ze nog broodnodig om een goede tekst neer te zetten in een andere taal? Als vertaler ...
Datum: 08-08-2018 09:00 | Bron: InSpanje.nlEen bijberoep uitoefenen is voor politiemensen niet langer verboden. Maar daar is niet iedereen gelukkig mee.
Datum: 07-08-2018 09:00 | Bron: Knack.beHet Nederlandse bedrijf Travis wil via IndieGoGo geld ophalen voor de nieuwe versie van zijn vertaalapparaat. De Travis Touch werkt samen met een ...
Datum: 24-07-2018 09:00 | Bron: TweakersHoe is het om als Nederlander in Frankrijk te leven en daar het oeuvre van 'de bestverkopende Franse schrijver in het buitenland' te vertalen? Een gesprek met ...
Datum: 14-07-2018 09:00 | Bron: TrouwZou het kunnen dat Petrus Dathenus de Lofzang van Zacharias en van Maria heeft gedicht? Wat promovendus Jaco van der Knijff betreft is dat „erg ...
Datum: 06-07-2018 09:00 | Bron: Reformatorisch DagbladHet Gentse marketing- en communicatiebureau Mach Media, net tien jaar oud, werkt met een team vol expats en ziet zichzelf als een culturele vertaler tussen ...
Datum: 13-06-2018 09:00 | Bron: Knack.beDe Dr. Elly Jaffé Prijs, een driejaarlijkse prijs voor de beste literaire vertaling uit het Frans, is toegekend aan Martin de Haan. De 51-jarige ve...
Datum: 31-05-2018 09:00 | Bron: VolkskrantIn de boekenbijlage van 25 mei wordt uitgebreid aandacht gegeven aan het werk van de vorige week overleden Amerikaanse schrijver Philip Roth. De zeven…
Datum: 30-05-2018 09:00 | Bron: NRCTien jaar geleden overleed Steven Barends. De vertaler van Hitlers 'Mein Kampf' werd in 1915 in Groningen geboren als Samuel Barends, maar in de jaren ...
Datum: 23-05-2018 09:00 | Bron: RTV NoordDe terechte winnaar van de Filter Vertaalprijs is Martin de Haan.
Datum: 26-04-2018 09:00 | Bron: VolkskrantActies: Tolken en vertalers voelen zich oneerlijk behandeld door het Rijk, hun grootste opdrachtgever. Ze dreigen nu met werkweigering. Tolken en vertalers…
Datum: 11-04-2018 09:00 | Bron: NRC