Hieronder vindt u nieuwsberichten, gevonden op het internet met betrekking tot het woord vertaler.
Het publiek mag in de pauze van het rechtbankdrama 'Terror' bepalen of een straaljagerpiloot die een gekaapt vliegtuig neerschiet schuldig is of niet. Elisabeth ...
Datum: 04-10-2017 15:39 | Bron: NRCNa onderzoek door een recherchebureau kwam aan het licht dat vluchtelingen vaak blindelings een contract voor taallessen tekenden, zonder tussenkomst van een tolk of vertaler. Ook hadden docenten niet altijd de vereiste papieren. Veel progressie ...
Datum: 04-10-2017 15:04 | Bron: Binnenlandsbestuur[TRICHT] De achtste poëzieavond in Sociëteit De Spreekkamer vindt plaats op donderdag 12 oktober. Neerlandicus en tekstschrijver Peter van Steen interviewt ...
Datum: 03-10-2017 20:25 | Bron: NieuwsbladGeldermalsen.nlAls adviseur Leefomgeving ben jij de verbinder en vertaler van de ambities van de gemeenteraad en het college richting de uitvoering en andersom: het bepalen van nieuwe doelen aan de hand van de praktijk van alle dag. Als adviseur Leefomgeving wordt ...
Datum: 03-10-2017 17:15 | Bron: BinnenlandsbestuurNatuurlijk is die machine translation niet perfect, dus het is wel raadzaam om ze nog eens te controleren of te laten nazien door een vertaler, maar het spaart natuurlijk al veel tijd en zeker layoutmoeite. Eigenlijk is onze grootste concurrent YouTube ...
Datum: 03-10-2017 16:01 | Bron: Knack.beVicky Francken studeerde Frans en vertaalwetenschap aan de Universiteit Utrecht en is nu vertaler uit het Frans en Engels. Zij publiceerde haar gedichten in Hollands Maandblad, Het Liegend Konijn, Revisor en Tirade. Eerder ontving zij de Meander ...
Datum: 03-10-2017 01:20 | Bron: NieuwsbladGeldermalsen.nlBert Ostyn «In 1991, op mijn 10de, zijn we met het gezin op reis gegaan naar Valencia, waar mijn oom Sam als vertaler-tolk aan de kost kwam. Ik zal nooit het moment vergeten waarop hij 'Nevermind' van Nirvana in de cd-speler stak: 'Hier moet je eens ...
Datum: 02-10-2017 17:37 | Bron: Humo The Wild SiteColumnDuke kwam vorig jaar in ons leven als ordinaire knuffelhond, maar inmiddels vervult hij de belangrijke rol van vertaler binnen het gezin. Hij vertelt wat ons kind wil, wanneer en waarom het verdrietig is. Zelf heeft Job daar moeite mee. Annemarie ...
Datum: 29-09-2017 10:06 | Bron: De GelderlanderTime-out Michy Batshuayi en de Engelse taal, niet meteen een geslaagd huwelijk. Onze landgenoot ontpopte zich tot dé grote man gisteravond tegen Atlético en na afloop sprokkelde Chelsea TV dan ook een reactie bij 'Batsman'. Dat laatste liep echter niet ...
Datum: 28-09-2017 23:02 | Bron: Het Laatste NieuwsMartinus Nijhoffprijswinnaar Karol Lesman vertelt dan over zijn werk als vertaler en over de grote Poolse dichters die hij naar Nederland bracht, van Czeslaw Milosz en Zbigniew Herbert tot Wislawa Szymborska. Lesman wordt geïnterviewd door schrijfster ...
Datum: 28-09-2017 10:38 | Bron: Zutphense Koerier (persbericht) (Blog)... kliek op de universiteit en tegen de samenleving. Behalve als auteur was de Nijmegenaar in de jaren 60 en 70 actief als vertaler, schreef hij jazzrecensies, zat hij in een band en schreef hij songteksten voor Herman Brood & His Wild Romance.
Datum: 28-09-2017 10:17 | Bron: De GelderlanderSchrijver en dichter Eppie Dam uit Sloten is de winnaar van de Gysbert Japicxpriis 2017.
Datum: 27-09-2017 15:01 | Bron: Leeuwarder CourantDat over klimaatverandering lezen overigens nergens terug, maar u moet ons maar op onze roze ogen vertrouwen dat de vertaler het in ieder geval wel echt zei, vlak nadat hij z'n paragraaf over terrorisme waarin het woord islam natuurlijk niet viel ...
Datum: 26-09-2017 18:12 | Bron: Geenstijl.nlVandaag hebben FNV Zelfstandigen en Nubveto namens de bij hen aangesloten tolken en vertalers een petitie aangeboden aan de Tweede Kamer. De petitie met de titel: "De miskenning van de rol van kwaliteit bij tolken en vertalers in Nederland en de ...
Datum: 26-09-2017 16:28 | Bron: FNVBREDEVOORT - Günter Grass is bij het Nederlandse publiek vooral bekend als schrijver. Wie kent niet zijn bekendste boek 'Die Blechtrommel'? Wat men ...
Datum: 26-09-2017 08:44 | Bron: Dinxpers Nieuws (persbericht)Alhoewel oorlogsverklaringen doorgaans weinig cryptisch zijn en veel botter dan dat, vertelt Ri via z'n vertaler dat Noord-Korea spoedig militaire stappen zal ondernemen in de richting van de VS. Zo zullen ze Amerikaanse vliegtuigen gaan neerschieten ...
Datum: 25-09-2017 21:00 | Bron: De Dagelijkse Standaard (Blog)De populairste studierichtingen zijn dit jaar alle opleidingen die vroeger aan de hogeschool werden gegeven, maar nu naar de universiteit zijn gekomen, zoals vertaler-tolk: zij stijgen met maar liefst 41 procent. Rechten en toegepaste economische ...
Datum: 25-09-2017 11:09 | Bron: VRT NWSElna.nl houdt u elke dag op de hoogte van het laatste nieuws uit Lichtenvoorde. Ook leest u hier de krant die wekelijks in Lichtenvoorde en omgeving ...
Datum: 24-09-2017 08:50 | Bron: Elna (persbericht)In de categorie Ook Gezien: Annemarie Oster (althans, ze leek erop). literair tekenaar Elisa Pesapana, Herman Pleij, Ivo de Wijs, WFH-biograaf Willem Ottespeer, Jan Boerstoel, vertaler Hans Boland, Drs P-biograaf Michel de Jong - tevens een van de ...
Datum: 23-09-2017 11:03 | Bron: Dagblad van het NoordenVan de buitencategorie, in alle opzichten, dat was schrijver en vertaler Pé Hawinkels (Hoensbroek 1942-Nijmegen 1977), die veertig jaar geleden stierf op zijn 34ste in zijn kamertje aan de Mr. Franckenstraat 21-23-25 in Nijmegen. Dat bleek al uit zijn ...
Datum: 23-09-2017 02:02 | Bron: VolkskrantrecensieVoor het boekje Victor Hugo was hier heeft samensteller en vertaler Johan Everaers elke snipper informatie over het bezoek van de vermaarde schrijver en politicus aan het Zeeuwse Schouwen-Duiveland uitgeplozen. Het resultaat is een allegaartje, ...
Datum: 23-09-2017 02:01 | Bron: VolkskrantDe Beroepsvereniging van Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT) wijst met de beschuldigende vinger richting de lage tarieven voor vertalers en tolken in strafzaken, voor het uitstel in het proces. Ze hoopt dat minister van Justitie Koen Geens (CD&V) "deze ...
Datum: 21-09-2017 17:58 | Bron: Het Laatste NieuwsDe Beroepsvereniging van Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT) wijst met de beschuldigende vinger richting de lage tarieven voor vertalers en tolken in strafzaken, voor het uitstel in het proces van de overvallers van Hodei Egiluz Diaz in Antwerpen. Ze ...
Datum: 21-09-2017 16:56 | Bron: ATVErgens in de Mechelse binnenstad geraakt Jani onverwacht in een middeleeuwse kleerkast verzeilt. Het echtpaar Anike (26, werkzoekende) en de joodse ...
Datum: 20-09-2017 10:47 | Bron: TV VisieVeel minder mensen dan nu werden in de oudheid ouder dan 60 jaar. Maar ook toen, schrijft vertaler Vincent Hunink in zijn inleiding bij De kunst van het oud worden van Cicero, kon 'de angst van ouderen om “er niet meer toe te doen” evengoed ...
Datum: 20-09-2017 10:19 | Bron: Medisch Contact