De Nederlandse vertaler koos destijds het woord 'koning'. Tijdens een interview in 1970 zei Astrid Lindgren dat ze, als ze de boeken tóen had geschreven, van Pippi's vader een piraat had gemaakt. Over geschiedvervalsing gesproken: eigenlijk heeft Pippi ...
Datum: 04-03-2015 17:01 | Bron: Dichtbij.nl
Keer terug naar het nieuwsoverzicht: Vertaler nieuws