Volgens de vertaler van de NOS is het wel begrijpelijk dat de vertaler van de rechtbank de fout heeft gemaakt. Ze heeft de Chinese term 'Guo Shi' vertaald als 'kwaad doen', wat het in het dagelijks taalgebruik betekent. Ook nalatigheid zit in dat woord ...
Datum: 22-07-2017 14:24 | Bron: NOS
Keer terug naar het nieuwsoverzicht: Vertaler nieuws