Daarbij heeft vertaler Jolanda Ammon haar best gedaan de spreektaal in de roman overeind te houden. Maar woorden als 'ouwehoer', 'klojo' en 'achterlijke gladiolen' behoren zeker niet tot de woordenschat van Pedro Lenz. Keeper is een ietwat tragische, ...
Datum: 22-04-2017 02:01 | Bron: Volkskrant
Keer terug naar het nieuwsoverzicht: Vertaler nieuws
