'Mensen moeten niet zeuren over mijn kit'

En nijntje is een jong konijntje'', legt Den Hartog haarfijn uit. ,,Ik heb het door een professionele vertaler laten vertalen.'' Wie de tekst bij het beeld heeft geschreven, wil hij niet zeggen. ,,Het gaat om het beeld. De sokkel, het beeld en de tekst ...