De Voltooiing van David Baldacci is even wennen…

In de vertaling- wat een pret moet een vertaler -Fanneke Cnossen- hebben gehad; mensen die Bitters heten en het dorp heet in de Nederlandse vertaling Bittterbos(Wormwood in de Engelse versie). Of de nieuwe Nederlandse woorden die er in voorkomen: ...