Vertaler Ham

juridische, beëdigde, gelegaliseerde, financiële, commerciële en journalistieke vertaling. Onze beëdigde vertalers staan ten dienste van particulieren, bedrijven en de juridische sector.

DIENSTEN:
- Juridische vertaling (notariële akte, contract, uittreksel uit het KBO,...)
- Financiële vertaling (jaarrekening, jaarverslag,...)
- Beëdigde vertaling en legalisatie (geboorteakte, huwelijksakte, bewijs ongehuwde staat,...)
- Commerciële vertaling (brochure, website, advertentie,...)
- Bouwtechnische vertaling (veiligheidsinformatieblad, technisch blad,productinformatie,...)
- Redactionele en journalistieke vertaling (artikel, nieuwsbrief,...)
- Kosteloos advies over vertaalprocedures (in het kader van migratie, naturalisatie, buitenlands huwelijk, adoptie, oprichting van een bedrijf in het buitenland,...)

TALEN:
We beschikken over minstens één beëdigd vertaler voor vrijwel alle Europese en Amerikaanse talen: Nederlands, Frans, Engels, Duits, Italiaans, Spaans, Russisch, Pools, Roemeens, Hongaars, Portugees,...

Inlichtingen over onze diensten, tarieven, offertes?
Tel.: 011 201 777
Mail: info@brepoels-translation-agency.be ▲

Legalisaties, Legalisatieadviezen, Apostillediensten ▲

Vertalingen, hertalingen, revisie van teksten
Commercialisering van teksten van bijvoorbeeld websites ▲

algemeen, Taaltrainingen Professioneel Engels, Bijlessen student, Thesisbegeleiding Bachelor of Master, Revisie van teksten, Redactie van teksten, inclusief websites ▲

absolute referentie voor beëdigde en juridische vertaling in België.

Het bureau spitst zich al 15 jaar toe op de snelle, kwalitatieve en betaalbare levering van beëdigde en gelegaliseerde vertalingen aan particulieren, juristen en bedrijven.

Diensten:

1. Advies over legalisaties en het bekomen van apostilles bij procedures [GRATIS DIENST]

2. Vertaling, beëdiging en legalisatie op de Rechtbank van Eerste Aanleg [STANDAARD DIENST]

3. Afleveren van legalisaties en Apostilles (FOD Justitie, FOD Buitenlandse Zaken, ambassades) [EXTRA DIENST]

Vertalingen in het kader van:
Aankoop van vastgoed - Adoptie - Erfenis - Gelijkstelling van diploma - Huwelijksaanvraag - Migratie - Naturalisatie - Oprichting van een onderneming of bijhuis - Studie - Werk - ...

Vertalingen van de volgende documenten:
Affidavit - Akte van oprichting- Apostille - Bewijs van gezinssamenstelling - Bewijs van goed gedrag - Bewijs van leven -
Bewijs van nationaliteit - Bewijs van ongehuwde staat - Bewijs van woonst - Certificat de coutume - Diploma - Diplomasupplement - Echtscheidingsakte - Geboorteakte - Huwelijksakte - Overlijdensakte - Uittreksel uit de Kruispuntbank van Ondernemingen - Uittreksel uit het handelsregister - Uittreksel uit het strafregister - Wetscertificaat...

Talenaanbod:
Alle Europese en Amerikaanse talen, en meer...


5 goede redenen mee om uw beëdigde vertaling te laten uitvoeren door B-T-A:

1. Gratis prijsofferte en gratis advies en begeleiding bij uw procedure, zowel voor, tijdens als na vertaling.

2. Actief in heel België met een ruim talenaanbod.

3. Snelst mogelijke levering, accurate uitvoering.

4. Correcte tarieven, betaalbare diensten.

5. Steeds groeiende expertise en knowhow door onze jarenlange ervaring en strenge procedures.





Heeft u nood aan een beëdigd vertaler of wenst u uitleg over onze diensten, neem dan gerust even contact met ons op! ▲

(Ministerie van Binnenlandse Zaken), ben ik nu al verschillende jaren werkzaam als zelfstandig en beëdigd vertaler en tolk.
Indien u ooit iemand nodig heeft voor (beëdigd) vertaalwerk, redactiewerk of correctiewerk, mag u me altijd contacteren!
Mijn werktalen zijn het Nederlands (mijn moedertaal uiteraard), Engels en Frans.
Als vertaler voor de overheid heb ik mensenrechtenrapporten vertaald, juridische documenten, brieven voor ambassades of andere Ministeries en tal van andere documenten.
Ik was ook de redacteur van “Horizon”, onze interne nieuwskrant. Voor “Horizon” heb ik artikels geschreven en vertaald over de Europese Unie (in samenwerking met de Dienst Internationale Relaties natuurlijk).
Als freelance vertaler heb ik reeds handleidingen vertaald, websites, vragenlijsten, brieven…
Mijn website www.language-world.be bevat alle nodige informatie en mijn contactgegevens. Neem gerust eens een kijkje!
Indien u nog meer wil weten, aarzel dan niet om me te contacteren!

Met vriendelijke groeten,

Philippe Oubelhaj ▲

professioneel vertalingen af. Al 15 jaar zijn wij gespecialiseerd op technisch, juridisch en commercieel vlak. Bovendien beogen wij onze klanten binnen het kortste tijdsbestek de beste service te bieden. Klanttevredenheid voeren wij hoog in ons vaandel! ▲

Brugge Oostende Haasrode Tessenderlo Sint Truiden ▲

Nederlands
Mogelijkheden: Vertalingen vanuit Frans/Engels/Duits/Nederlands/Italiaans naar Nederlands/Frans/Engels/Duits
Voor meer informatie, zie website http://hgts.wordpress.com

Site web en français: http://hgtsfr.wordpress.com ▲