Stephen, hoe gaat het daar offline?

... walmende kant van humor' heeft is een onbewuste verwijzing naar Hart der duisternis, de roman van Joseph Conrad die ook voor Lanoye een symbolische rol speelt in zijn intellectuele ontwikkeling, zoals dat ook bij de vertaler van het boek, Bas ...