„Normaal wil je eigenlijk zoveel mogelijk variatie aanbrengen”, zegt vertaler Albert Witteveen, „en dat kon hier niet.” Hij heeft het boek van Randall Munroe in zo eenvoudig mogelijke tekst vertaald, vertelt hij. Maar sommige woorden die in het Engels ...
Datum: 08-05-2016 09:06 | Bron: nrc.nl
Keer terug naar het nieuwsoverzicht: Vertaler nieuws